không thực lòng Tiếng Trung là gì

贰心 <不忠实。>

• thực cảm thấy không an lòng:    总给您添麻烦，真是不安
• lời không thực lòng:    言不由衷
• không thực lòng tí nào:    毫无诚意

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他知道秦王不是真心拿城来换璧玉。
Ông biết rằng Tần không thực lòng đổi thành lấy ngọc.

那些受爱戴的人，没有一个不感恩知孝的。
Có người nào [Am] không thực lòng thương cao [Em] cả hy sinh của người [Am] yêu

”审食其人言之，乃以丁未发丧，大赦天下。
Có người nào [Am] không thực lòng thương cao [Em] cả hy sinh của người [Am] yêu

你的意思是法国人对待国家危机不严肃?
Tuy nhiên người Pháp không thực lòng trong việc thực hiện giải pháp Quốc Gia.

许多人都说我们过的苦,其实我们很满足。
Nhiều người hỏi tôi có buồn không, thực lòng mà nói thì chúng tôi buồn chứ.